(KDEPrint)
Este artigo mostra com configurar um GNU/Linux com o KDE para imprimir via rede em uma impressora que esta ligada em um computador que tem o MS Windows. A seguir é visualizado o ambiente:

Instale os pacotes a seguir no GNU/Linux
# apt-get install cupsys smbclient foomatic-db foomatic-db-hpijs foomatic-db-gutenprint foo2zjs(cupsys=Common Unix Printing System, smbclient=acessa o compartilhamento, foo*=drivers das impressoras)
Abra o KDEPrint
Clique no menu "K" nas opções "Settings" e "Printers"(a seguinte janela se abrirá)

Clique no botão "Administrator Mode..." e digite a senha de root
Clique no botão "Print system corrently used:" e selecione "CUPS (Common UNIX Print System)"
Clique no botão "Add" e selecione a opção "Add Print/Class"
Uma janela se abrirá. Clique em "Next", selecione a opção "SMB shared printer (Windows)"(conforme figura a seguir)

Clique em "Next" e em "Next"(aprecerá a janela a seguir)

Digite o grupo de trabalho, IP do computador que tem a impressora e o nome do compartilhamneto da impressora em "Workgroup", "Server" e "Printer", respectivamente. Depois clique em "Next".(o botão "Scan" é útil para encontrar os equipamentos na rede)
Escolha a impressora de acordo com a marca e modelo. Depois aperte "Next"
Aparecerá uma janela de teste. Clique em "Test" para verificar se está imprimindo.
Se imprimiu, clique em "Next", "Next" e "Next"(aparecerá a seguinte janela)

Nesta janela selecione os usuários que poderão imprimir. Em "Type" selecione "Allowed Users". No campo "Users", digite o usuário que tem permissão para imprimir e depois clique no botão "Add" para adicionar
Clique em "Next" e digite o nome e localização da impressora(estes campos são somente informacionais)
Clique em "Next", "Finish" e em "OK".
Pronto a impressora está configurada
Para realizar realmente um teste, abra algum documento, por exemplo, com o Openoffice Writer e imprima-o

Veja que a impressora instalada anteriormente está diponível para uso no Openoffice ;-)